Тадей Эдер
Духовный центр Галичины - Львовский театр оперы и балета им. Соломии Крушельницкой «... Мы осуществили мощный прорыв в Европу и стали своеобразной визитной карточкой искусства Украины ...»
С гордостью отмечает генеральный директор-художественный руководитель Львовского национального академического театра оперы и балета имени Соломии Крушельницкой, заслуженный работник культуры Украины господин Тадей Эдер. И есть чем гордиться. Ведь единственный театр Украины, наряду с российскими Большим, Мариинским и Пермским театрами оперы и балета, стал полноправным членом престижной международной Ассоциации «Опера Европы».
За свою более вековую биографию, Львовский театр понес на себе различные политические режимы и социальные катаклизмы, но всегда оставался духовным центром культурной жизни Галичины. Его сцена помнит голоса певцов с мировым именем: Баттистини, Мишуги, Менцинского, Крушельницкой, Козловского, Гмыри; актеров: Заньковецкой, Садовского; искусство артистов балета: Слободян, Сталинского; дирижеров: Вощак, Лацанича, Луке ва; сценографию Федора Нирода и Лысыка. А в 70-80-е годы прошлого века на некоторые спектакли театра, в частности «Спартак», «Сотворение мира», «Эсмеральда», «Джоконда», конкретно приезжали поклонники самобытных и ярких постановок из всех уголков бывшего Советского Союза ... Продолжая лучшие традиции прошлого, коллектив театра постоянно находится в поиске современных тем, образов, жанров и средств выразительности. Его профессиональный уровень получил заслуженное признание в Европе. Лучшее свидетельство этому - принятие в члены Ассоциации «Опера Европы». Более 13 лет коллектив возглавляет господин Тадей Эдер, который подробно рассказал о сегодняшнем дне театра и его достижениях.
Вера Бобровская: Из шести оперных театров Украины в Ассоциацию приняли лишь Львовский. Какие критерии были определяющими?
Тадей Эдер: Эта Ассоциация была создана при Европарламенте и объединила только оперные театры. Этот жанр считают элитарным видом искусства и очень высоко ценят в мире. На мой взгляд, уровень государства определяет его элита - научная, техническая, культурная. Ее вклад в развитие общества - важнейший. Ла Скала мы отождествляем с Италией, Гранд - Опера - с Францией, Большой театр - с Россией. Возможно и мы будем скоро в этом списке, но при условии соответствующего внимания и, безусловно, финансирование ... О себе мы громко заявили на гастролях в разных странах Европы и вызвали заинтересованность Ассоциации. Ее представители почти полгода изучали все аспекты нашей творческо-производственной деятельности: репертуар, исполнительский уровень солистов, оркестра, хора, балета, режиссуру, сценографию, техническое оснащение, условия труда и быта ... На презентации в Брюсселе, генеральный директор «Опера Европы» Николас Пейн , не выдержав многочисленных вопросов в наш адрес, резюмировал: «... хочу посоветовать всем поехать во Львов и научиться - как надо работать».
Вера Бобровская: Какие новые возможности и горизонты открывает членство в Ассоциации Львовскому театру, и в частности, его артистам?
Тадей Эдер: Мы осуществили мощный прорыв в Европу и стали своеобразной визитной карточкой Украины. Это - очень почетно. Началось активное сотрудничество с различными театрами. Оживился культурный обмен, расширяется география гастрольных поездок. Думаю, что любому художественному коллективу это необходимо, как «глоток свежего воздуха». Ведь он наполняет легкие и помогает двигаться вперед. Недавно наш балет с большим успехом гастролировал в Мадриде, опера, балет и оркестр - во Франции. Ежедневно более 3 тысяч зрителей, стоя, аплодировали артистам, которые задействованы в опере «Кармина Бурана» Карла Орфа, «Кармен-сюита» Щедрина. В творческих планах - сотрудничество с балетмейстером Брюссельской Королевской оперы. А поводом к этому стало переложение для оркестра «24 каприсов» Паганини, что их совершил Мирослав Скорик. Но остановка по либретто.
Вера Бобровская: Каждый театр стремится творить свое неповторимое творческое лицо. Что свойственно для лица вашего коллектива?
Тадей Эдер: У нас интересный репертуар, разнообразные концертные программы. Наши эксклюзивы, в частности, оперы «Моисей», «Даниил Галицкий», балет «Возвращение Баттерфляй» достойно оценивает мировая критика. Кстати, все оперы идут на языке оригинала. Для удобства зрителей над сценой расположен табло с бегущей строкой, что переводит содержание украинском языке. В честь славной землячки Соломии Крушельницкой, имя которой носит наш театр, мы основали фестиваль оперного искусства.
Вера Бобровская: Вы часто посещаете различные европейские театры. Что более всего поражает вас или, возможно, огорчает?
Тадей Эдер: Безусловно, очень радует повышенное заботы и внимание государств к искусству, к актуальным проблемам концертного и театрального жизни ... Во время своих визитов я интересуюсь всем - и сценой, и закулисным жизнью, и уровнем производственных мастерских, и гримерок ... А также изучаю их опыт. Но, кое что и огорчает… Наверное, в каждом театре работает украинское - то в хоре, или в балете, или в оркестре ... Почему он должен продавать свой божий дар другому государству, иному флагу и гимну и добавлять им славы? Это же наш духовный потенциал и базис общества. К сожалению, мы еще не способны создать соответствующие условия для самореализации людей искусства. Наше государство не понимает, что мы теряем. И чем скорее мы осознаем роль и значение искусства и культуры в нашей стране, тем скорее мы будем другими и во всем зривняемося с ведущими европейскими странами.
Вера Бобровская
Заслуженный журналист Украины



